Das erste Drittel war sehr ausgeglichen mit leichten Vorteilen für Regensburg. Das Drittel war geprägt von einigen Strafen, bei denen keine der Mannschaften im Powerplay überzeugen konnte. Kurz vor Ende des Drittels war es Lindaus Goalie und der Pfosten der unsere Islanders vor einem Rückstand bewahrte.