Die Eisbären vom Tabellenzweiten aus Regensburg begannen wie man es von einer Spitzenmannschaft erwartet. Vom ersten Bully weg, nahmen sie das Spielgeschehen in die Hand. In der 3. Spielminute gingen sie mit 1:0 nach einem Konter in Führung. Kurz darauf war die Chance zum schnellen Ausgleich, als unsere Lindauer einen Konter fuhren, aber am Torwart der Eisbären scheiterten. Eine erste Überzahlsituation blieb ebenfalls ungenutzt. In der 15. Minute waren es dann erneut die Regensburger die trafen, Ex-Islanders Spieler Petr Heider netzte nach einer schönen Kombination zum 2:0 ein. Die erste Strafzeit gegen unsere Lindauer blieb folgenlos. Kurz vor Ende des Drittels waren unsere Islanders kurz mit sechs Mann auf dem Eis, was nochmals eine Strafe nach sich zog. Ins zweite Drittel ging es mit noch einer guten Minute Unterzahl.